Results for transparent lid of hopper translation from English to Italian

unloading of hopper
scarico tramoggia

cover the pot, better if you have a transparent lid.
chiudere con coperchio – meglio se trasparente.

inner lid of unit pack carton
parte interna della linguetta della scatola per confezione singola

peek under the lid of kokořínsko!
sbirciate sotto il coperchio di kokořín

pull cap off the lid of the mixing bottle
estrarre il tappo dal coperchio del flacone per la ricostituzione

case and lid of the sarcophagus of djet-mut
cassa e coperchio del sarcofago di djet-mut

lid of tray containing 30 single-dose containers
coperchio del vassoio contenente 30 contenitori monodose

check the expiry date on the lid of the tray.
controlli la data di scadenza sul coperchio della vaschetta.

when i close the lid of my portable computer:
se viene chiuso il coperchio del computer portatile:

sol 500 + h1 filter + lid of 96-well plate
sol 500 + filtro h1 + coperchi piastra 96 pozzetti

push the cap firmly back on to the lid of the mixing bottle.
premere con decisione il tappo sul coperchio del flacone per la ricostituzione.

the bottle can be kept sealed with the lid of the plastic adapter.
il flacone può essere tenuto chiuso con il tappo flessibile dell’adattatore di plastica.

connecting the air tube to the lid of the glass (silencer).
connessione del tubetto aria al coperchio del bicchiere (silenziatore).

particulars to appear on the inner side of the lid of the carton in form of a pictogramm
informazioni da apporre sulla parte interna della linguetta della confezione come pittogramma

simultaneously, the lid of the box opens and the box fills with matters from the seabed.
contemporaneamente il coperchio della scatola, posta all'estremità inferiore dell'asta, si apre e la scatola si riempie sul fondo del mare.

(to be displayed only on the inner lid of the intermediate carton of multipack)
(deve essere stampato solo nel coperchio interno della scatola intermedia della confezione multipla)

by lifting the lid of the incubator during the hatching stage, vital moisture is allowed to escape.
alzando il coperchio dell incubatrice durante la fase di schiusa, si lascia uscire umidità vitale per il processo.

even the setting, enhanced by a location sound with jazz, therefore wish to accompany the narrative process of hopper expanding the involvement and feelings that create his paintings.
anche l allestimento, arricchito da un percorso sonoro con musica jazz, vuole dunque accompagnare il processo narrativo di hopper dilatando il coinvolgimento e il sentimento che generano i suoi quadri.

as, on the lids of pavement tombs, there are
come, perché di lor memoria sia,

crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal
tappi, anche a corona e tappi, di metalli comuni