You searched for: trip along [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Italian |
Info |
|
Last Update: 2012-01-19 |
|
Last Update: 2010-05-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-10-09 |
|
Last Update: 2010-05-04 |
|
Last Update: 2007-10-29 |
|
Last Update: 2012-02-27 |
|
Last Update: 2008-05-22 |
|
Last Update: 2010-08-26 |
As part of the trip, during the final section of the route, we rode along the canal between the Marne and the Rhine.
|
Nell'ultima parte del tragitto abbiamo costeggiato il canale tra la Marna e il Reno.
|
Last Update: 2008-03-04 |
When we go on a road trip, we take along a map to help us get to where we want to go.
|
Quando facciamo un viaggio, ci portiamo una mappa stradale per guidarci dove vogliamo arrivare.
|
Last Update: 2011-01-26 |
|
Last Update: 2007-10-29 |
About 80 photographs along with documentary material from <PROTECTED> <PROTECTED>'s six-month trip in Central <PROTECTED> in 1956.
|
Circa 80 fotografie insieme a materiali di documentazione, realizzate da <PROTECTED> <PROTECTED> durante un viaggio di sei mesi in <PROTECTED> Centrale, compiuto nel 1956.
|
Last Update: 2009-02-05 |
At the end of the first part, <PROTECTED> <PROTECTED>, student from the Zibido Civic school, will guide you, at the pianoforte, through a brief trip along the suffused and subtle atmosphere of the night world.
|
Al termine della prima parte, <PROTECTED> <PROTECTED>, allievo della Civica scuola di musica zibidese, al pianoforte, ci condurrà in un breve viaggio nelle atmosfere soffuse e rarefatte del mondo della notte.
|
Last Update: 2008-09-08 |
Relations with the patients' families are also taken care of and brief return visits to the family of origin are encouraged, interpersonal exchanges between the patients and ill people from other departments and external visitors are also facilitated, along with collective trips outdoors.
|
Vengono curati anche i legami con le famiglie favorendo periodici brevi rientri nel nucleo familiare; si facilitano scambi interpersonali delle malate con ricoverate di altri reparti e con visitatori esterni, si organizzano gite collettive all'aperto.
|
Last Update: 2008-02-21 |
It's part of the piazza 4 <PROTECTED>, the Municipality, and the historical landing place of the large boat - "il <PROTECTED>", in dialect - which made shuttle trips to the <PROTECTED> of Milan along the 40 kilometres of water way.
|
Corrisponde alla piazza 4 <PROTECTED>, con il Municipio, e allo storico punto di approdo del barcone - il "<PROTECTED>", in dialetto - che faceva la spola con la <PROTECTED> di Milano lungo una quarantina di chilometri di via d'acqua.
|
Last Update: 2007-10-23 |
|
Last Update: 2009-02-10 |
|
Last Update: 2007-10-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: interpersonal (English - Italian) | municipality (English - Italian) | documentary (English - Italian)
Users are now asking for help: tuottajia (Finnish>Swedish) | alluminio argento (Italian>Russian) | - języki: (Polish>Czech) | hupe (Spanish>English) | imprimante (French>English) | tagespflege (German>Italian) | troyes (French>English) | merenkulkuviranomaisten (Finnish>Lithuanian) | hardly (English>Norwegian) | négligeables (French>Lithuanian) | congiuntivo presente (Italian>English) | mesh (French>German) | valido (Polish>English) | dumas (French>Danish) | tojo (Spanish>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语