Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trust no bitch
non fidarti delle zoccole
Last Update: 2015-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear no bitch
non fidarti di nessuno, non temere stronza
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no fear no foe
non temiamo nessun nemico
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust no one
no confio ni en dia
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man.
26.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must have no fear, no hesitation.
nessuna paura, nessuna esitazione deve esistere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear no more...
mai più la paura...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is full of fake people, trust no one
la vita è piena di persone che spariscono, non fidarti di nessuno
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man does this.
nessun uomo lo fa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tell no man".
"tell no man".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no man is preserved .
nessun uomo ne è preservato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from no man's land
dalle terre di nessuno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13 yet no man spoke openly of him, for fear of the jews.
7:13 nessuno però ne parlava in pubblico, per paura dei giudei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13 yet no man spake openly of him for fear of the jews.
13 nessuno però parlava di lui apertamente, per timore dei giudei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we fear no dove avere deve se go
non temiamo alcun nemico
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they shall fear no more , nor be dismayed ,
più temere né sgomentarsi; di esse non ne mancherà
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more fears, no more panic attacks!
niente più paure, niente più attacchi di panico! la tua mente ha la capacità abbastanza perversa di farti dei brutti scherzi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without a policy which guarantees integrity and sovereignty, there can be no trust, no prospects, no dialogue and no democratic reform.
senza una politica che garantisca l' integrità e la sovranità, non ci possono essere fiducia, prospettive, dialogo o riforme democratiche.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
fear no man, as you come together as friends, not foes.
non abbiate paura di nessun uomo perché vi riunite come amici, non come nemici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we only say that we respect everyone but we fear no one.
noi diciamo sempre, rispettiamo tutti ma non abbiamo paura di nessuno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: