Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grow the culture on trypticase soy agar (oxoid) for 48 hours at 28 °c.
far crescere la coltura in esame su triptone-soia-agar (oxoid) per 48 ore a 28 °c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
grow the culture and a positive control strain for 48 hours at 28 °c on trypticase soy agar and apply the fap procedure (janse, 1991;
far crescere la coltura in esame e un ceppo di controllo positivo per 48 ore a 28 °c su tsa e applicare il procedimento fap (janse, 1991;
the vaccine strain can be identified by its growth properties on biological growth media: it shows normal growth on macconkey and trypticase soy agar, while no colonies are observed when plated without aromatic amino acids (minimum agar).
il ceppo vaccinale può essere identificato per le sue proprietà di crescita in terreni di coltura biologici: mostra una crescita normale su macconkey e agar soia tripticaseina, mentre non si rilevano colonie nelle piastre senza amminoacidi aromatici (agar minimo).