Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the truck has a bit of a delay today due to the last unloading point
il camion ha ritardo oggi a causa dell ultimo punto di scarico
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trucks that transport glass have cranes that are used for the unloading of the cases.
i camion che trasportano il vetro sono dotati di gru per lo scarico delle casse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custody transfer with full audit trail for ship, truck and railcar loading and unloading
misure fiscali con registro di audit completo per carico e scarico su navi, camion e vagoni ferroviari
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
breda’s isothermal shelter is ideal for loading and unloading operations of refrigerated trucks.
il portale isotermico breda è ideale per tutte quelle attività che prevedono operazioni di carico/scarico di camion refrigerati, operazioni in cui risulta fondamentale mantenere costanti le temperature per salvaguardare la qualità dei prodotti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the truck transporting the cases arrives at 8:00 in the morning and immediately begins unloading them.
il camion che le trasporta arriva alle 8 del mattino e comincia subito a scaricare le casse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatic seat loading and unloading from the assembly line to the articulated trucks and from these to the automobile plant;
automazione carico e scarico sedili dalla linea di montaggio all'autocarro articolato e da questo alla fabbrica di autovetture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides, the bucket is very helpful in unloading trucks as it is placed on forks and it allows theload area to be extended.
particolarmente utile per lo scarico su carripoichèapplicata sulle forche permette il prolungamento della superficie di carico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: