Results for unsubscribed translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

unsubscribed

Italian

salva le impostazioni del mio abbonato

Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unsubscribed security

Italian

titolo invenduto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

unsubscribed by an independent source

Italian

sottoscrizione annullata da una fonte indipendente

Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the topic was automatically unsubscribed.

Italian

È stata automaticamente annullata la sottoscrizione all'argomento.

Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

i unsubscribed by accident please add me back to this list

Italian

non mi sono mai iscritto a questa mailing list

Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rss feeds can be changed, extended or unsubscribed at any time

Italian

l'abbonamento al feed rss può essere modificato, esteso o revocato in qualsiasi momento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

{0} users were unsubscribed from {1} business services.

Italian

È stata annullata la sottoscrizione di {0} utenti da {1} servizi di business.

Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

you've successfully been unsubscribed from benefithub's solo emails messages.

Italian

hai annullato con successo l'iscrizione ai messaggi e-mail di solo di benefithub.

Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a list of services that a user can be subscribed or unsubscribed to for the selected organization.

Italian

un elenco di servizi ai quali un utente può registrarsi o annullare la registrazione dell'organizzazione selezionata.

Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

we may also contact you for administrative purposes despite the fact that you unsubscribed from the mailing list.

Italian

potremmo anche contattarti per scopi amministrativi, nonostante il fatto che si sottoscritte dalla mailing list.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you need to see who unsubscribed, simply visit the reporting section in your benchmark email account.

Italian

per vedere chi si è cancellato dalla tua newsletter visita la sezione report nel tuo account di benchmark email.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sometimes, he receives advertising from magazines he had unsubscribed to in the past or has never signed up to.

Italian

delle volte riceve la pubblicità da parte di riviste a cui ha disdetto l'abbonamento in passato o a cui non è mai stato abbonato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

changing folder subscription failed! maybe the folder was already subscribed/unsubscribed on the server.

Italian

modifica della sottoscrizione alla cartella non riuscita! È possibile che la cartella sia già stata sottoscritta sul server.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you do not activate the global unsubscribe option, the address of the recipient asking be removed will be unsubscribed only from the list where you have added it.

Italian

se non si attiva l'opzione di disiscrizione globale, l'indirizzo del destinatario che ha richiesto la cancellazione, sarà rimosso solo dalla lista in cui è stato aggiunto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you have unsubscribed to our promotional letters and wish to receive them please contact our support team at: [emailprotected]

Italian

se ha optato di non ricevere lettere e desidera riceverle, per favore contatti il servizio clienti al: [emailprotected]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you receive no such message, send an email to the following address: unsubscribe@fastbooking.com indicating the electronic address to be unsubscribed

Italian

se non si riceve suddetto messaggio potete mandare una mail al seguente indirizzo di posta elettronica: unsubscribe@fastbooking.com indicando l’indirizzo di posta elettronica che volete disdire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a huge expo area with the most important body piercing and tattoo suppliers (some of them for the first time in europe) will be accessible even to the unsubscribed at the conference.

Italian

accessibile anche ai non iscritti alla conferenza, una grande expò dedicata alla vendita di gioielleria e materiale per tatuatori e piercers, con suppliers provenienti anche da oltreoceano, alcuni dei quali per la prima volta in europa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

any newsletters that we send are only sent to those who are active members of the site. to stop receiving email or newsletters from 24hcams, either follow the instructions on the email or newsletter itself or send a request to be unsubscribed to support.

Italian

tutte le newsletter che inviamo le inviamo unicamente ai membri attivi del sito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

any newsletters that we send are only sent to those who are active members of the site. to stop receiving email or newsletters from hotlivecamchat.com, either follow the instructions on the email or newsletter itself or send a request to be unsubscribed to support.

Italian

tutte le newsletter che inviamo le inviamo unicamente ai membri attivi del sito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

regardless if they unsubscribed on purpose or by accident, a contact can be re-added to your list so long as they have asked to be. following these steps will ensure that your contacts will be able to receive your campaigns again:

Italian

indipendentemente dal fatto che si siano cancellati apposta o per sbaglio, un contatto può essere ri-aggiunto alla tua lista solo se lo ha chiesto esplicitamente. ecco i passaggi per aggiungere i vostri contatti nuovamente nella lista:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,954,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK