Results for valid comments would be translation from English to Italian

comments would be welcomed.
commenti in materia saranno accolti con favore.

madam president, perhaps a few comments would be in order.
signora presidente, mi pare sia il caso di fare alcuni commenti.

his comments would be followed by a dire warning from dmitry rogozin.
i suoi commenti sarebbero stati seguiti da un terribile avvertimento da dmitrij rogozin.

what would be their comment?
quale sarebbe il loro commento?

i would be grateful for your comments.
gradirei un suo commento.

i have heard a few people make some very valid comments already.
alcuni degli oratori che mi hanno preceduto hanno già esposto importanti considerazioni.

it would be hard to top that comment for audacity.
sarebbe difficile competere in audacia con una simile affermazione.

i would be grateful for comments on these suggestions.
sarei grato di una risposta a questa proposta.

interested parties would be invited to comment on this paper.
si inviterebbero le parti interessate a formulare osservazioni sul documento suddetto.

i would be very happy if mrs schreyer would comment on this.
l'intenzione è quella di portare avanti una proposta di direttiva da adottare rapidamente una volta raggiunto l'accordo conclusivo a basilea entro la prima metà di quest'anno.

i am sure mrs lulling's comments would greatly please mr aigner, whom she probably remembers.
ciò che ha affermato la onorevole lulling colmerebbe sicuramente di soddisfazione l'onorevole aigner, di cui probabilmente vi ricorderete.

such comments would, however, have been out of place in an opinion concerned purely with prudential supervision.
tali considerazioni, tuttavia, non avrebbero avuto ragione di essere in un parere riguardante unicamente la vigilanza prudenziale.

ms Štechová noted the value of the ad hoc group’s work and asked what languages today’s comments would be reproduced in.
ŠtechovÁ apprezza il lavoro del gruppo ad hoc e chiede quale riscontro avranno le osservazioni espresse nella presente riunione.

sir frederick adam married an ambitious corfiote, whose moustache, according to contemporary comments, would not have shamed a dashing hussar.
il sir frederick adam ha sposato un corfiote ambizioso, di cui il moustache, secondo le osservazioni contemporanee, non avrebbe shamed precipitare hussar.

my only negative comment would be that i found the beds to be too soft, but i know i like my beds to be firm.
il mio unico commento negativo sarebbe che ho trovato i letti di essere troppo morbido, ma so che mi piacciono i miei letti di essere fermo.

therefore, defining the geographic market for level 2 as national, as suggested by pilkington in its comments, would be contradictory to its own statement in response to the investigation of the merger case.
una definizione nazionale del mercato geografico per il livello 2, come proposto da pilkington nelle proprie osservazioni, contrasterebbe perciò con la dichiarazione che l’impresa ha reso nell’ambito dell’indagine nel procedimento di controllo delle concentrazioni.

the following is a list of valid comment tags used within named.conf:
il seguente � un elenco di tag di commento validi usati all'interno di named.conf:

leave us a comment, would you buy them and what would you pay for them??
lasciaci un commento, che li comprare e cosa sareste disposti a pagare per loro?

if the organisations mentioned above would adopt such schemes, favourable media comment would surely follow
se le organizzazioni citate sopra adottassero iniziative di questo tipo, i media reagirebbero sicuramente in modo positivo.

i also ask myself how the perfectly valid comment about the blue card being a dreaded instrument of a further brain drain to europe squares with the positions adopted elsewhere.
mi domando, inoltre, come il commento assolutamente valido sulla carta blu quale temibile strumento di un'ulteriore fuga di cervelli africani verso l'europa si possa conciliare con le decisioni adottate in altre sedi.