Results for varnishing translation from English to Italian

varnishing
verniciatura

varnishing (1)
topografia (6)

interior varnishing
laccatura interna

varnishing of trims
guarniz dn040

web-fed varnishing machine
laccatrice a bobina

all paint and varnishing work,
esecuzione di tutte le opere di pittura e verniciatura,

wet painting and varnishing of metals
tinteggiatura, verniciatura

here are some pictures of the varnishing.
ecco alcune foto della verniciatura.

they where suitable for indirect varnishing.
erano per la sola verniciatura indiretta.

varnishing - the most widespread kind of furnish.
lakirovanie - l'otdelki di tipo piu molto esteso.

soundboard before cleaning, consolidation and varnishing.
tavola armonica prima dell’intervento di pulitura, consolidamento e verniciatura.

for protection and masking purpose in special varnishing.
per usi vari di protezione e mascherature per verniciature speciali.

9) re-varnishing on something beatiful is easier
9) e' più semplice riverniciare sul bello

it includes associated varnishing, coating and laminating techniques.
sono comprese le tecniche correlate di verniciatura, rivestimento e laminazione.

smells and dusts deriving from thestructures' varnishing activity.
odori e polveri derivanti dall' attività di verniciaturadelle strutture.

its own light colour makes it ideal also for successive varnishing.
la leggera colorazione propria la rende idonea anche per successivi cicli di verniciatura.

optional varnishing, glossy or matte, according to the ral table.
optional la verniciatura, lucida o opaca, secondo la tabella ral.

from today you can choose to have your kitchen without colouring and varnishing.
da oggi potete scegliere di ricevere la vostra cucina al naturale, priva della colorazione e della lucidatura.

he began study and research on procedures of varnishing using natural local products.
inizia lo studio e la ricerca sui procedimenti di verniciatura con l'utilizzo di sostanze naturali locali.

paint brushes, distempering brushes, paper-hanging brushes and varnishing brushes
spazzole e pennelli per dipingere, imbiancare, verniciare o simili