Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we want to bring to fulfillment,
vogliamo portare a compimento,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we want to bring that to an end.
vogliamo mettere fine a tutto questo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
bring your ideas to life with #coding
le vostre idee prendono vita con #coding
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and it may bring your old pc back to life.
potrebbe anche riportare in vita il tuo vecchio pc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bring your world to life one ink at a time!
portate il vostro mondo alla vita un inchiostro alla volta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not forget to bring your letter to the appointments.
non dimenticate di portare la lettera agli appuntamenti successivi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in kiev again want to bring to life the idea of ​​chernivtsi
a kiev ancora una volta vogliono portare in vita l'idea di chernivtsi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he wants to bring healing to you.
vuole portare guarigione in te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i want to bring your attention to the fact that this was the end of the aswamedha yaga.
voglio farvi notare che questo fatto è la conclusione dell'aswamedha yaga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for compensation, whatever you want to bring.
as for compensation, whatever you want to bring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us bring your style to life with the diversity that language offers.
noi diamo una nuova lingua al vostro stile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to bring your tent or caravan, we offer a camping zone.
abbiamo una zona campeggio, se volete portare la vostra tenda ... o la vostra caravan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to bring back to life in your parishes those small groups for the faithful
a ridar vita in ogni parrocchia ai piccoli gruppi di fedeli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't forget to bring your car insurance documents.
non dimenticate di portare con voi anche i documenti relativi all'assicurazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
digital materials empower you to bring your designs to life and create accurate prototypes faster than ever before.
i materiali digitali consentono di dare vita ai progetti e di creare prototipi precisi più rapidamente di prima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also carry your own garbage bags to bring your own litter back.
portate inoltre dei sacchi della spazzatura per gettare i rifiuti da riportare indietro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to bring your pet with you on your holiday to belgium, you need to be mindful of the following:
se volete portare con voi il vostro animale domestico durante il vostro soggiorno in belgio, è necessario essere consapevoli di quanto segue:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commissioners back eu code week 11-17 october 2014 – bring your ideas to life with coding
sostegno delle commissarie alla settimana ue della programmazione 11-17 ottobre 2014 — realizza le tue idee con la programmazione
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bike rental: if you don't want to bring your own bike, you can rent one of our bikes
affitto biciclette: se non volete portarvi la vostra, potrete affittare una delle nostre biciclette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
want to bring your piloting to new heights? we've got a range of joysticks that will make taking to the skies even better.
se vuoi far decollare le tue abilità di pilota di aerei, abbiamo una serie di joystick che ti permetteranno di volare con molta più soddisfazione.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 7
Quality: