Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: we look forward to hearing from you soon    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

We look forward to hearing from you.

Rimaniamo in attesa di un vostro riscontro.

Last Update: 2008-02-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 8
Quality:

We look forward to hearing from you.

Attendiamo tali commenti.

Last Update: 2007-12-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We look forward to hearing from you.

Commenti e suggerimenti sono apprezzati.

Last Update: 2008-02-19
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to hearing from you.

IBM attende le vostre opinioni.

Last Update: 2008-07-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We look forward to hearing from you.

Tali commenti saranno graditi.

Last Update: 2006-03-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We look forward to hearing from you.

I vostri commenti sono per noi importanti.

Last Update: 2007-10-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We look forward to hearing from you.

I commenti degli utenti sono i benvenuti.

Last Update: 2006-03-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We look forward to hearing from you.

Sperando in una vostra risposta,

Last Update: 2005-11-02
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

we look forward to hear from you

rimaniamo in attesa di un vostro riscontro

Last Update: 2011-12-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

We look forward to hearing from you on Mar}{\fs20\cf1 ch}{\fs20\cf1 28!

Siamo desiderosi di ricevere sue notizie il 28}{\fs20\cf1 Mar}{\fs20\cf1 zo!

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

}{\f0\fs20 I look forward to hearing }{\f0\fs20 from you.

}{\f0\fs20 Spero quindi di ricevere il suo }{\f0\fs20 importante contributo.

Last Update: 2006-11-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to hearing your views.
http://www.europarl.europa.eu/

Attendo con interesse le vostre opinioni in merito.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to hearing his response.
http://www.europarl.europa.eu/

Attendo la sua risposta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to hearing your comments.
http://www.europarl.europa.eu/

Attendo i vostri commenti in merito.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to hearing your comments.
http://www.europarl.europa.eu/

Attendo ora i vostri commenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I look forward to hearing your comments.
http://www.europarl.europa.eu/

Ora attendo con interesse i vostri commenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to hearing your comments.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono ansioso di ascoltare le vostre osservazioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I look forward to hearing your opinions.

Attendo con interesse le vostre osservazioni!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I look forward to hearing your comments.
http://www.europarl.europa.eu/

Ora mi accingo ad ascoltare con interesse i vostri commenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to hearing from the people when we do that

Edrychaf ymlaen at glywed gan y bobl pan fyddwn yn gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  response (English - Italian) | hearing (English - Italian)


Users are now asking for help: temperature range (English>Spanish) | accionista (Spanish>Estonian) | bywydd (Welsh>English) | i am going to visit my country soon (English>Spanish) | weapon (English>Portuguese) | definition and evaluation of proposed scenarios (English>Bulgarian) | parce que c (French>German) | teclado (Spanish>Greek) | google translete (English>Indonesian) | lexisnexis (English>French) | cdn (English>French) | annmarie (English>Bulgarian) | termination (English>Malay) | klasa (Spanish>Italian) | engineer (English>Afrikaans)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语