Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell me when we will meet
dimmi quando tu verrai
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet this challenge.
noi dobbiamo affrontare questa sfida.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet tomorrow - 2
ci incontreremo domani - 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely we will meet again.
sicuramente ci rivedremo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet tonight in chat!
ci vediamo questa sera in chat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet the challenge together.
raccoglieremo questa sfida insieme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
we will meet you at the bus stop!
ci incontreremo alla fermata dell'autobus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet again soon, we hope!
ci rivedremo presto, speriamo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet them and speak with them.
a volte con manto di democrazia, e mente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet again sooner or later
prima o poi ci rivedremo spero
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we will meet some of you there.
i hope we will meet some of you there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet and discuss this matter again.
ci incontreremo di nuovo per discutere la questione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
thanks gemma, surely we will meet again.
grazie gemma, sicuramente ci rivedremo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we will meet soonspero che ci conosceremo presto
we will meet soonspero che ci conosceremo presto
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for everything! surely we will meet again.
grazie di tutto!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely we will meet again soon with the rest of our family
sicuramente ci rivedremo presto con il resto della nostra famiglia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my reply would be 'okay, we will meet in court '.
la mia replica non può che essere questa:'ci vedremo in tribunale?.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
like mr fava, i remain optimistic that we will meet that deadline.
al pari dell' onorevole fava, resto ottimista sul rispetto delle scadenze.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in the hope that we will meet your expectations, with joy awaits you!
nella speranza che ci sarà all'altezza delle vostre aspettative, con gioia vi aspetta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank you for the great hospitality for sure we will meet again.
ringraziando per l'ottima ospitalità di sicuro ci rivedremo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: