Results for well focused translation from English to Italian

focused
attivato

focused grid
griglia focalizzata

focused cluster
gruppo mirato

individually focused.
attenzione locale.

this is a well-focused report with concrete suggestions.
e' una relazione precisa, con alcune proposte concrete.

well focused infrastructure expansion will help avoiding congestion and time losses.
uno sviluppo mirato dell’infrastruttura permetterà di ridurre la congestione e le perdite di tempo.

meaning what? well, supposing all lights are focused on me. ah!
che cosa significa? supponiamo che tutte le luci siano puntate su di me. È tutto molto luminoso, brillante, tutto luce.

you must remember to keep them well focused in your mind when you sit in zazen.
ricordate che mentre siete seduti in zazen dovete tenere questi tre punti uniti, senza separarli.

there is a widespread view that the programme is well focused in terms of aims and objectives.
l’opinione generale è che il programma ha scopi e obiettivi ben definiti.

national switchover processes therefore benefit from well focused co-ordination of all relevant players.
i processi nazionali di transizione sono, quindi, agevolati da un coordinamento mirato delle attività di tutti i soggetti interessati.

a long, well-focused and fact-based discussion with individual industries involved is required.
occorrerà una discussione lunga, mirata e basata sui fatti, con le singole industrie coinvolte.

we now need immediate and well-focused action to restore consumer confidence and eradicate the bse disease.
È necessaria un' azione immediata e mirata al fine di ristabilire la fiducia dei consumatori e di debellare l' esb.

5.2 the commission's documents should be well focused so as to incite wider debate in society.
5.2 il documento della commissione dovrebbe essere calibrato in modo tale da stimolare un dibattito più ampio in seno alla società.

whilst we could have gone further, i welcome the fact that a reasonable number of well-focused targets remain.
avremmo certo potuto andare oltre, tuttavia sono favorevole al mantenimento di un numero ragionevole di obiettivi ben mirati.

a more pro-active, well-focused and even-handed use of infringement proceedings in the tax field;
le procedure d'infrazione nel settore fiscale vanno usate in modo più costruttivo, mirato e imparziale;

they experience psychological, economic and social difficulties, which call for a well-focused mix of policies as different as the situations concerned.
ci si scontra qui con difficoltà che sono psicologiche, economiche e sociali, che hanno bisogno di una politica mirata, di politiche diverse come diverse sono le situazioni da cui traggono origine.

a more pro-active, well-focused and even-handed use of infringement proceedings in the tax field is now required;
le procedure d'infrazione nel settore fiscale vanno usate in modo più costruttivo, mirato e imparziale;

in the balkans, which you mentioned, there is a very specific union policy, which is well-informed and well-focused.
infatti, è nel ricco mondo dell’ europa occidentale che uomini abietti sfruttano donne e bambini.

the european union (eu) can provide a platform for exchange of best practices and well-focused solutions as identified through dialogue with stakeholders.
l'unione europea (ue) può costituire una piattaforma di scambio delle migliori pratiche e di soluzioni mirate, individuate attraverso il dialogo con i soggetti interessati.

but overall an estimated 88 per cent of these vital forests are sparsely populated, which give well-focused and well-funded conservation efforts a real chance of success.
ma complessivamente si stima che l 88% di queste foreste vitali siano scarsamente popolate, il che promette una forte possibilità di successo a sforzi per la conservazione che siano ben focalizzati e adeguatamente finanziati.