Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
honored
pagato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel honored
faticoso
Last Update: 2017-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looked honored.
sembrava onorato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
women are honored.
non siete soli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rights activists honored
premiati attivisti per i diritti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were being honored.
sono loro che sono stati onorati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are honored to have you here
siamo onorati di averla qui
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word is loved and honored.
la parola viene amata ed onorata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his thankfulness truly honored god!
la sua gratitudine onorava veramente dio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he must be respected and honored.”
bisogna rispettarlo e onorarlo.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am honored to have been listed!
sono onorato di sono stati elencati!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
writers honored for commitment to free expression
scrittori premiati per impegno a libertà d’espressione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commitments unfortunately almost always not honored.
impegni purtroppo quasi sempre non mantenuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hands off!" - god would have honored him.
giù le mani da lei!" dio lo avrebbe onorato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you, we are honored (and proud!).
thank you, we are honored (and proud!).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divination was an honored practice in ancient societies.
il divination era una pratica honored nelle società antiche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me, the duke has called me, i am honored.
mi scusi, mi chiamo il duca, che onore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@crochetblogger thank you so much, i’m so honored.
@crochetblogger grazie mille, sono così onorato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnipotent, always honored, awareness higher than all your children,
onnipotente, sempre onorata, consapevolezza superiore a tutti i tuoi figli,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: