Results for wfd translation from English to Italian

wfd lake
lago dqa

wfd river
fiume dqa

riga wfd seminar
seminario riga direttiva acque

synergies with wfd.
sinergie con la direttiva quadro acque.

prague wfd seminar
seminario praga direttiva acque

synergies with wfd and msfd.
sinergie con le direttive quadro acque e ambiente marino.

ccps are listed in appendix i of the wfd.
i pcc sono elencati all'allegato i della direttiva quadro in materia di acque.

this process shall also be coordinated with the wfd.
anche questo processo deve essere coordinato con quello della direttiva quadro sulle acque.

all measures will ultimately be part of the wfd programmes.
tutte le misure saranno poi integrate nei programmi che fanno capo alla wfd.

annex i of the wfd lists 16 categories of waste.83
nell’allegato i della direttiva della sono elencate 16 categorie di rifiuti83.

adapting water use to the wfd environmental objectives and enforcing the changes
adeguare l’uso dell’acqua agli obiettivi ambientali della direttiva acque e garantire il rispetto delle modifiche

5.1 number of infringement procedures – wfd and landfill directives
5.1 numero di procedimenti d'infrazione – direttiva quadro sui rifiuti e direttiva sulle discariche

by 2019, the wfd should be reviewed and, if necessary, revised.
È previsto che la direttiva quadro sulle acque sia sottoposta a riesame e, se necessario, a una revisione entro il 2019.

state of the art after 10yrs of wfd’ cnr-ise -
stato dell’arte a 10 anni dalla pubblicazione della wfd” cnr-ise -

intercalibration process played a key role for freshwater ecological status assessment within wfd implementation.
nell’ambito dell’implementazione della wfd e della valutazione dello stato ecologico dei corsi d’acqua, il processo di intercalibrazione ha avuto un ruolo guida da diversi punti di vista.

1) the wfd brings biological quality elements to the core of ecological status evaluation.
1) la wfd riconosce la centralità degli elementi di qualità biologica nella valutazione dello stato ecologico.

as the future wfd, it falls under article 175 (1) of the treaty.
come la proposta di direttiva stessa, essa rientra nell’articolo 175, paragrafo 1 del trattato.

the river basin management plans (rbmps) are the administrative tool for achieving wfd objectives.
i piani di gestione dei bacini idrografici (pdg) costituiscono lo strumento amministrativo per il raggiungimento degli obiettivi della direttiva 2000/60/ec.

natura 2000 payments and payments linked to directive 2000/60/ec (wfd)
indennità natura 2000 e indennità connesse alla direttiva 2000/60/ce

milestone: by 2020, all wfd river basin management plans (rbmps) have long been implemented.
tappa: entro il 2020 saranno pienamente attuati tutti i piani di gestione dei bacini idrografici (di cui alla direttiva quadro sulle acque).