Results for what about breaking the mould translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

what about breaking the mould

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

what about...

Italian

che cosa circa…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what about?

Italian

chi siamo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what about?"

Italian

" " ma che hai provato?...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what about you?

Italian

che cacchio?

Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

breaking the seals

Italian

rottura dei suggelli

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

breaking the sabbath.

Italian

di impedire chiunque di infrangere il sabbath.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

breaking the deadlock:

Italian

breaking the deadlock:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

removal from the mould

Italian

rimozione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

what about quarrelsome?

Italian

– e litigioso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

12 + breaking the silence

Italian

+ 12 + rompere il silenzio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

breaking the radicalisation cycle

Italian

spezzare il ciclo della radicalizzazione

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

replacing pattern in the mould

Italian

ripiazzatura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

stop people breaking the commandments.

Italian

apparentemente per fermare la gente a infrangere i comandamenti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

changes in the field of education are also important in breaking the mould.

Italian

per uscire da questo meccanismo occorrono anche cambiamenti nel campo dell'istruzione.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

commission warns italy about breaking eu tv advertising rules

Italian

la commissione invia un avvertimento all'italia circa la violazione delle norme comunitarie relative alla pubblicità televisiva

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that is what the european vision is all about - breaking down barriers, bringing nations and their peoples together.

Italian

ed è questa l'essenza della visione europea: abbattere le barriere, riunire le nazioni ed i loro popoli.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is not about breaking the rules, but rather about the need for member states to count on flexible rules being applied in an intelligent way.

Italian

non si tratta di infrangere le regole ma piuttosto di rispondere alla necessità degli stati membri di poter contare su regole flessibili che possano essere applicate in modo intelligente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

career renegade is all about breaking the binds of conventional wisdom, doing what you love, then “making” the money follow。

Italian

carriera renegade è tutta una questione di rompere il lega di saggezza convenzionale, facendo quello che ti piace, allora "fare" il denaro seguire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fill the moulds.

Italian

riempite gli stampi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stripping the moulds

Italian

sformatura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,692,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK