Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are the most common errors?
quali sono gli errori più comuni?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
12) what are the most common complications?
12) quali sono le complicazioni più comuni?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the most common effects of acne?
quali sono gli effetti più evidenti causati dall’acne?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the most common are:
le più frequenti sono:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the most common type of
il tipo di trasmissione meccanica più frequente è quella a ingranaggi che, a seconda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the most urgent...
quali sono le misure più...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the following are the most common options.
le seguenti opzioni sono le più frequenti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the most common case example
esempio del caso più classico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a and b shares are the most common two.
azioni a e b sono i due più comuni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1. what are the most common causes of food intolerance?
4.1. quali sono le cause più comuni dell’intolleranza alimentare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
below are the most common diagnoses of depression.
qui di seguito sono le diagnosi più comuni di depressione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the most notable changes?
quali sono i cambiamenti più notevoli?
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
what are some of the most common physique image issues for men?
quali sono alcuni dei problemi di immagine fisico più comuni per gli uomini?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lungs are the most common location for metastases.
i polmoni rappresentano l’organo più comunemente interessato dalle metastasi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so what are the most important considerations?
quali sono le riflessioni più importanti?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
penis pumps are the most common of these devices.
pompe del pene sono le più comuni di questi dispositivi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4) what are the most significant details?
4) quali sono i dettagli più significativi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the most important goals reached?
quali sono i più importanti traguardi raggiunti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benzodiazepines are the most common; valium, valium and rohypnol.
il più comune è benzodiazepine, valium, valium e rohypnol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collapsed vertebral bodies are the most common complications of osteoporosis.
la più frequente complicanza dell'osteoporosi è rappresentata dal collasso vertebrale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: