Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what colour are words?
di che colore sono le parole?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what colour is it?
di che colore è?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
what colour is the wind?
che colore ha il vento ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what colour would you like?
che colore vuoi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
material and colour are water resistant.
materiale e colore sono resistenti all'acqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what colour would you like the gates?'
di che colore volete che siano i cancelli??
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
7. what colour are aioria's eyes when he is devil?
7. di che colore ha gli occhi ioria quando è cattivo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what colour . . . excessive, abnormal, inadmissible.
e che colore . . . eccessivo, abnorme, inammissibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where the lipizzan horses sleep and what colour they are when they are born.
dove sono sistemati i cavalli lipizzani e con quale colore nascono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also black, red, blue and golden colour are available.
disponibile anche nei colori nero, rosso, argento, blu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what gasket colours are available?
quali colori sono disponibili per le guarnizioni?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now you will not have to fret what colour lipstick you select for the day.
ora non hanno a preoccuparsi che cosa rossetto colore selezionato per il giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all colours are recognized
tutti i colori sono riconosciuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all colours are admitted.
tutti i colori sono ammessi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all colours are beautiful!
tutti i colori sono bellissimi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all eye colours are admitted.
sono ammessi tutti i colori e non esiste nessuna correlazione tra il loro colore e quello del mantello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
materials and colours are nontoxic.
materiali e colori atossici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the reference colours are indicated below.
i colori di riferimento sono indicati infra.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
all five colours are shown on the wheel.
tutti e cinque i colori sono rappresentati sulla ruota.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"at last my colours are free."
«finalmente, i miei colori sono liberi».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting