Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what would you like to do?
cosa ti piacerebbe fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you like to do now?
cosa desideri fare adesso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you like to know?
ho una nipote che adoro
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to do with this file?
che cosa si desidera fare di questo file?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what would you like to customize?
oggetti disponibili per la personalizzazione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to do for your next shot?
come vorresti fare il tuo prossimo colpo?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what would you like to do with this compressed file ?
che cosa si desidera fare di questo file compresso?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what would you like to do with the balance amount?
come si desidera gestire l'importo del saldo?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what would you like to do in murcia? just name it!...
che attività puoi fare a murcia? quella che vuoi! (tranne sciare)....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what would you like to know?” answered mauro.
─ che cosa vorresti sapere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you ever do stage work again? what would you like to do?
cosa ti piacerebbe fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: