Each character is

Ciascun personaggio é

It does not function that well because they are different in character.
http://www.europarl.europa.eu/

Esso non funziona bene a causa della differente natura dei fondi.
http://www.europarl.europa.eu/

characters, when sending.

caratteri prima dell'invio

Well, it does not work like that.
http://www.europarl.europa.eu/

No, le cose non funzionano così.
http://www.europarl.europa.eu/

When the lake does not freeze over, thousands of ducks and other aquatic birds winter at the lake:

il lago offre rifugio, soprattutto in inverno quando l'acqua non gela, a migliaia di anatre e altri uccelli acquatici:

A well-known supporter of the Green party like <PROTECTED> di <PROTECTED>, however, does not agree:

Uno storico esponente dei Verdi come <PROTECTED> di <PROTECTED>, però, non è daccordo:

that the success fee, when evaluating the operation as a whole, does not appear unusual, particularly given that it will only be paid upon the entry of a new partner and the significant reduction of the current one.

che la success fee, valutando l'operazione nel suo complesso, non presenta elementi di inusualità, in particolare perchè sarà corrisposta soltanto con l'ingresso di un nuovo socio e la riduzione significativa dell'attuale socio.

If the cell’s metabolism is low, as happens when we get older, the cell does not have the energy to carry out the essential functions mentioned above.

Se il metabolismo della cellula è lento, come accade quando invecchiamo, la cellula non ha l’energia per eseguire le funzioni essenziali sopra descritte.

when turned off it appears just like ordinary wallpaper.

Spenta, non è diversa da una carta comune.

When it is likely that the costs of the contract will be greater than the total revenues resulting from it, the expected loss is immediately recognized as a cost.

Quando è probabile che i costi della commessa saranno superiori ai ricavi totali derivanti dalla stessa, la perdita attesa viene rilevata immediatamente come costo.

The speech at the UN will give the Pope the chance, like his predecessors, to invite Humanity, when faced with so many challenges, to nurture the virtue of Hope.

Il discorso all’Onu, come già per i papi precedenti, sarà l’occasione per invitare l’umanità a coltivare, di fronte a tante sfide, la virtù della speranza>.

The artist built the premises as his own private home around 1565 when he settled in Milan after an adventurous life which took him from kings courts to prison, as well.

l'artista se l'era costruita come propria abitazione verso il 1565, quando si stabilì a Milano dopo una vita avventurosa che lo aveva visto, oltre che alle corti dei re, anche ai remi delle galere.

A controversial work, when first staged, down through the centuries, it has become one of the most important comedies of all time as well as being highly representative of the author.

Un’opera controversa, ai tempi della sua prima messa in scena, che nel corso dei secoli si è invece affermata come una delle commedie più importanti e rappresentate dell’autore.

Deferred tax assets are only recognized when it is likely that they will be recovered.

L’iscrizione di attività per imposte anticipate è effettuata quando il loro recupero è probabile.

like <PROTECTED>, coffee with milk cream, whipped cream and pure chocolate served with a chocolate spoon, to be enjoyed as well.

come il <PROTECTED>, un caffè con crema di latte, panna e cioccolato puro servito con un cucchiaino di cioccolato, a sua volta da gustare.

Under his direction a cast of excellent actors admirably become just like their characters.

Sotto la sua direzione una numerosa Compagnia di ottimi interpreti trasferisce mirabilmente verosimiglianza ai personaggi.

Women also like Eco-fashion, at least when it comes to colours. They actually multiply the variety of shades in a kaleidoscope of colours and explosive effects including startling contrasts of sombre hues with bright colours.

L’eco-moda – almeno nelle tinte – piace pure alle donne, che anzi ne moltiplicano la varietà in un caleidoscopio di colori e con effetti esplosione che sorprendono con colori cupi spezzati da tinte accese.

Deferred tax assets are only recognized when it is likely that they will be recovered in future periods.

Le imposte anticipate sono contabilizzate solo quando è probabile il relativo recupero nei periodi futuri.

The show does not support any particular hypothesis or party: it aims to be on the side of everyone and against everyone, because every character, thanks to <PROTECTED>'s greatness, has their own motives, which are well spiced with hypocrisy.

Lo spettacolo non sposa una tesi, o un partito: si cerca di stare dalla parte di tutti e contro tutti, perché grazie alla grandezza di <PROTECTED> ogni personaggio ha le sue ragioni che convivono con una bella dose d’ipocrisia.

A short walk from <PROTECTED> della <PROTECTED>, eight characters stand out:

A due passi da <PROTECTED> della <PROTECTED>, risiedono otto personaggi: