Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when will i get the money back?
quando mi sarà restituito il denaro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then you bet some money
poi si punta un po'di denaro,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
14. make some money from crocheting.
14. fare qualche soldo da uncinetto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when will the next
ho bisogno delle chiavi della stanza
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help - general information - when will i get the money back?
aiuto - informazioni generali - quando mi sarà restituito il denaro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will this end?
fino a quando?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
when will this happen?
quando avverrà?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
when will christ return ?
quando gesù cristo ritornera?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you ready to lose some weight?
sei pronto per tornare finalmente in forma?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
journey... or lose some during his battles!
durante il suo viaggio ... oppure perderne alcuni durante le sue battaglie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricultural policy has caused us to lose some farmers.
la politica agricola ha provocato una diminuzione nel numero degli agricoltori.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: