Results for where have i lost you translation from English to Italian

where have you been?
dove sei stato?

- where i lost track?
- dove ho perso terreno?

where have you been lately?
dove sei stato ultimamente?

where have you been all this time?
dove sei stata in tutto questo tempo?

where have you built your reputation?
dove ha costruito la sua reputazione?

where have we failed?
in cosa abbiamo sbagliato?

hello my friend, where have you been?
ciao amico mio, dove sei stato?

sherry, i wish you where here: i have fear to lost you.
sherry, io vorrei che tu fossi qui: io ho paura di perdere te.

"i haven't lost you.
«non t'ho perduta.

where have gone all the flowers,
dove sono andati tutti i fiori,

from where have the congratulations come?
da dove le sono venuti i messaggi di felicitazione?

i lost everything
i lost everything

"where have we shepherds failed?"
"dove abbiamo fallito noi pastori?"

i wouldn't have lost you another way
non ti avrei perso in nessun altro modo

cos all that matters disappeared when i lost you...
perché tutto ciò che conta è scomparso quando ti ho perso...

and in the morning when i find i have lost you
e nella mattina quando scopro di averti perso

of them which thou gavest me have i lost none.
«non ho perduto nessuno di quelli che mi hai dato».

do i still cry or have i lost the capacity to cry?
io ancora piango oppure ho perso la capacità di piangere?

9 that the saying might be fulfilled, which he spake, of them which thou gavest me have i lost none.
9 e ciò affinché si adempisse la parola che egli aveva detto: "non ho perduto nessuno di quelli che mi hai dato",