Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the dogs
i mesi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
play with the dog
faccio pranzo
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the parable then continued with the master who “released” the servant and “forgave him the debt”.
la parabola quindi continua con il padrone che «lasciò andare» il servo «e condonò il debito».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never mind the dog
non importa il cane attenzione del proprietario
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especially for the dog.
soprattutto per il cane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag the dog (1998)
wag the dog (1998)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was daniel elsberg, who released the pentagon papers to the new york times. president nixon’s henchmen sent people to burglarize the files of elsberg’s psychiatrist.
era daniel elsberg, che ha pubblicato i documenti del pentagono al new york times. scagnozzi del presidente nixon inviato persone a burglarize i file di psichiatra elsberg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: