Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was born in the hearts.
nacque nei cuori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
democracy was born in the west.
la democrazia è nata in occidente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisa was born in
lisa è andata al mare
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ivana, who was born in the czech republic,
ivana, nata in cecoslovacchia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in the province of
qual'è la tua nazionalità?
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in the blue expanse,
sono nato nella distesa blu,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the trend was born in the sixties
la tendenza nasce negli anni sessanta
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my last one was born in the system...
il mio ultimo figlio è nato nel sistema…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who was born in florence and lived here
che è nata e viveva a firenze
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in townsville
il mio nome è amelia
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in america.
i cavalli sono bianchi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 5 star movement was born in the 2000s.
il movimento 5 stelle è nato negli anni 2000.
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrea gris was born in cortina in the 1960s.
andrea gris nasce a cortina negli anni sessanta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in a domain near of the castle of leuk, in the foothills of the matterhorn.
sono nata in una tenuta nelle vicinanze del castello di leuk, ai piedi del matterhorn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iakovos malakates who was born in 1808 was a great administrator.
iakovos malakates, un grande coordinatore, ΄e nato in 1808.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we all know the child who was born in bethlehem was jesus.
come sappiamo , il bambino nato a betlemme fu gesù .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is an artist and former psychiatrist who was born in rome in 1955.
artista ed ex-psichiatra, nasce nel 1955 a roma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anoli perera is an artist who was born in colombo, sri lanka.
anoli perera è un artista che è nato a colombo, sri lanka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loretta fahrenholz, who was born in 1981 in starnberg, germany, works in the medium of film.
loretta fahrenholz, nata nel 1981 a starnberg (germania), lavora con il video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saint charles borromeo was born in 1538 in the castle of arona on the borders of lake major, fourteen miles from milan.
san carlo borromeo nacque nel 1538 nel castello di arona sul lago maggiore, a circa venti chilometri da milano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: