Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she will also sing;
anche lei canterà;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you also ask:
you also ask:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you also have fun
ci si diverte anche
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
you also cry out:
grida anche tu:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we suggest you also
ti consigliamo anche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the future, will you sing in english?
in futuro, canterai mai in inglese?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you also need a logo?
È inoltre necessario un logo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you also need a framework.
le occorre anche un quadro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
"will you also go away?" (jn 6:67).
"forse anche voi volete andarverne?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maybe you also see warnings.
potrete forse vedere anche delle osservazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q. will you also be playing some shows in israel?
- farete anche qualche data in israele?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you also talked about desertec.
si è anche parlato del progetto desertec.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
do you also take small projects?
fate anche lavori di piccole dimensioni?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colliii.com: you also do classes.
colliii.com: sappiamo che tieni anche dei corsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will you also move decisively - not drag your feet - on the bornafter date scheme?
vi muoverete con decisione e senza indugi in merito al programma che riguarda il bestiame nato dopo una certa data?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
will you also make a commitment to actually consulting children, since the events involve them?
vi impegnerete anche a consultare effettivamente i bambini, dato che gli eventi li coinvolgono?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
will you also choose a monetary aggregate as a long-term target of monetary policy?
sceglierete anche un aggregato monetario come obiettivo finale della politica monetaria?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
are you going to have a very rude awakening, and will you also have to go through a job experience?
e voi? avrete una doccia fredda e avrete l esperienza di giobbe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besides the recital, this year he will also sing the rôle of rodrigo in la donna del lago, which will close the festival on the 23rd august.
oltre al recital, quest’anno interpreterà rodrigo ne la donna del lago che chiuderà il festival il 23 agosto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
question: why can't it also sing in swedish, swahili or smurf?
domanda: perché non cantare anche in portoghese, bretone, corso, basco o schtroumpf?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: