Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep in touch
tenersi in contatto
Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
keep in touch!!
a presto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will keep in touch with them.
manterremo i contatti con loro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
please keep in touch.
teniamoci in contatto. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep in touch
teniamoci in contatto
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keep in touch and have fun
rimani in contatto e divertiti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep in touch with style!
un paio di walkie-talkie per tenersi in contatto con gli amici
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep in touch with style!...
comunicare con stile !...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep in touch with your customers.
resta in contatto con i vostri clienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep at it and keep in touch!
mantenere ad esso e tenersi in contatto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we know that you keep in touch with many of them.
sappiamo però che voi mantenete il contatto con molti di loro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's keep in touch for updates
tenetemi in contatto per gli aggiornamenti
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep in touch without the need to call.
mantieni i contatti senza chiamare.
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a. i try my best to keep in touch.
r: faccio del mio meglio per tenere i contatti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• meeting delegates names and contact details will help you keep in touch;
•nomi e dettagli di contatto dei delegati, per mantenere viva la relazione anche dopo l’evento;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good luck for the future and keep in touch!
good luck for the future and keep in touch!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konstantin svitnev will continue to keep in touch with our visitors.
il dott. konstantin svitnev rimane disponibile a frequentatori del nostro sito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can use internet to keep in touch with your family and friends.
È possibile utilizzare internet per tenersi in contatto con amici e familiari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we cannot keep in touch with what is happening.
però non possiamo seguire le notizie.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
computer access to help students keep in touch with family
accesso ai computer per permettere gli studenti di tenersi in contatto con la famiglia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: