Results for wishlist translation from English to Italian

wishlist
wishlist

my wishlist
la mia wishlist

my wishlist ( 0 )
la mia lista ( 0 )

wishlist record
registrazione elenco preferenze

("wishlist" single)
("wishlist" single)

your wishlist is empty.
la tua lista dei desideri è vuota.

add this product to my wishlist
vedi il prodotto di sostituzione

this book has been on my wishlist.
questo libro è stato sulla mia lista dei desideri.

the selected article is already in your wishlist wishlist
l'articolo selezionato è già presente nella tua lista dei desideri! desideri

the wishlist is the protagonist of the christmas 2011 display.
e’ la lista dei desideri la protagonista dell’allestimento dedicato al natale 2011.

a new streetstyle brand is about to enter your wishlist.
un nuovo brand di streetstyle sta per entrare nella vostra wishlist.

there is also an option to report a bug or wishlist item.
c'è anche una opzione per segnalare i bug od inviare una richiesta di nuove funzionalità.

in order to provide some ideas, here is my current wishlist:
con lo scopo di fornire delle idee, ecco la mia attuale lista dei desideri:

opens the bug report dialog where you can report a bug or request a wishlist feature.
apre la finestra di segnalazione dei bug dove puoi segnalare un bug o richiedere una funzionalità.

a wishlist is like a permanent shopping cart where you can select a range of products you would really like.
una wishlist è un tipo di carrello permanente in cui puoi aggiungere o cancellare i prodotti che ti piacerebbe acquistare.

a wishlist is a great way to let others know about the products you are interested in, with no obligation to purchase.
è un contenitore, utile come promemoria, dove puoi conservare, senza obbligo di acquisto, i prodotti che più ti interessano.

i had scoured the city to see if what we were preparing would have really satisfied the kids too young to write me a wishlist.
avevo già perlustrato la città in lungo e in largo per capire se quanto stavamo preparando avrebbe soddisfatto veramente i bimbi troppo piccoli per scrivermi.

thanks to the add to wishlist function it is possible to save the products you are interested in and share them with a friend or view them at any time.
grazie alla funzione preferiti è possibile salvare i prodotti a cui si è interessati in modo da poterli condividere con un amico o consultarli in un qualsiasi momento.

warning! not suitable for children under 3 years due to small parts! danger of suffocation. add to wishlist
attenzione! presenza di parti di piccole dimensioni. non adatto per bambini di età inferiore a 3 anni. pericolo di soffocamento!

customers have access to functions such as wishlist, send to a friend and can write reviews about products (moderated by you)
i clienti hanno a disposizione funzioni quali wishlist, invia a un amico e possono creare recensioni sui prodotti da te moderabili