Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handles clause requires a withevents variable.
la clausola handles richiede una variabile withevents.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
withevents variable name length cannot exceed 1019 characters.
la lunghezza del nome della variabile withevents non può superare i 1019 caratteri.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
event handler must be shared because its withevents variable is shared.
il gestore eventi deve essere condiviso perché la rispettiva variabile withevents è condivisa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
you are not allowed to make an assignment to a variable with the property withevents=yes.
non è possibile modificare il contenuto di una variabile con la proprietà withevents=yes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
implicitly generated property for handling the withevents variable '|1' conflicts with property '|2' defined in this class.
la proprietà generata in modo implicito per la gestione della variabile withevents '|1' è in conflitto con la proprietà '|2' definita nella classe.
'handles' must specify a 'withevents' variable or 'mybase' qualified with a single identifier.
"handles" deve specificare una variabile "withevents" o "mybase" qualificata con un identificatore singolo.