You are pissing me ... - English - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Pissing

Minzione

Last Update: 2011-06-08
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Wikipedia

Are you kidding me ?

mi stai prendendo in giro??

Last Update: 2012-03-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

are you avoiding me?

mi stai evitando ?

Last Update: 2011-11-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

You therefore cut me off; you can protest.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi ha quindi troncato la parola, può protestare.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Valentine, you swept me off my feet...

Ho decisamente perso la testa per te...

Last Update: 2012-03-12
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Peter Rogers : Why are you cutting me off ?

Peter Rogers : Pam yr ydych chi'n gorchymyn imi dewi ?

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

You are fobbing me off. You say that the findings of this study are available.
http://www.europarl.europa.eu/

Lei vuole rassicurarmi dicendomi che i risultati dello studio sono ora disponibili.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

<PROTECTED>, <PROTECTED> and <PROTECTED> d’<PROTECTED> are better off.

Più fortunate <PROTECTED>, <PROTECTED> e <PROTECTED> d’<PROTECTED>.

Last Update: 2008-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Pissed off

Ira

Last Update: 2012-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Peel Off Mask

rassodante

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

you choose an appropriate destination and set off.

Si sceglie una meta ad hoc e si parte.

Last Update: 2008-01-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

I'm pissed off

sono incazzato

Last Update: 2010-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

pissed off ( slang)

stufo, seccato,

Last Update: 2009-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

<PROTECTED> off support

<PROTECTED> senza supporto

Last Update: 2011-12-04
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

What treatments are you currently using to help with firmness and are you seeing the results you desire?

Quali trattamenti utilizza attualmente per rassodare e vede i risultati desiderati?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

but hot-dog <PROTECTED> certainly will not distract you or turn you off.

Ma non è certo l’<PROTECTED> degli hot dog che ti distrae e ti allontana.

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Having gone beyond the tunnel as you go into the town, take the first road which branches off towards the left.

Oltrepassata la galleria all'imbocco del paese, prendere la prima strada che si stacca sulla sinistra.

Last Update: 2008-03-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

The exhibition, now in its <PROTECTED> edition, takes you on a wonderful journey through the illustrations of fairy tales and legends from far off countries.

La rassegna, giunta alla sua <PROTECTED> edizione, propone un viaggio fantastico attraverso le illustrazioni di fiabe e leggende di paesi lontani.

Last Update: 2010-10-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

You take the first road off to the right and come into the district where the accommodation is located.

Si imbocca la prima strada che si stacca sulla destra e si entra nella frazione dove è situata la struttura.

Last Update: 2007-09-21
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

you can decide to go off on your own. There are many things to see and local tastes to savour... but remember that the boat leaves for Milan at 15.00.

Si può anche pensare di girare liberamente, le cose da vedere e gustare sono molte ...basta ricordarsi che il battello riparte alle 15.00.

Last Update: 2008-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Human contributions

English

Italian

Info