Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a house
un bambino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a:
siete un:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a girl
lei è una ragazza
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a girl.
sei una ragazza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are a :
se sei un:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
house wife (1)
blocker (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a backstabber
perchél'hai fatto?
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a consciousness.
voi non siete solamente una persona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a bitch!
sei una cagna!
Last Update: 2016-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t’is a house…
È una casa …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you are a good wife, a good christian.
e sei una brava moglie, una brava cristiana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can not occupy a house just because you are an unemployed parent
non puoi occupare una casa solo perché sei un genitore disoccupato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father worked as a restaurant manager and my mother as a house wife.
mio padre ha lavorato come direttore del ristorante e mia madre come una casalinga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother was a house-wife and occasionally worked in a fruit cannery.
mia madre era una casalinga e di quando in quando lavor in una fabbrica che inscatolava la frutta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: