Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my sister and i
io e mia sorella
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
my sister and i are american
io e mia sorella sono americani
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
i respect you.
vi rispetto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i love you are my lif
sei tutto per me
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
from the time we arrived my sister and i were greeted as old friends.
dal momento che siamo arrivati ??io e mia sorella sono stati accolti come vecchi amici.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
my sister and i want to be there in any case again, next summer!
mia sorella e io voglio essere lì, in ogni caso ancora una volta, la prossima estate!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you konw, sometimes i would prefer to live alone, also because my sister and i are very different.
insomma, a volte preferirei vivre da sola, anche perché io e mia sorella siamo molto diverse.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
my sister and i spent 3 nights at arrocco di turicchi and had a wonderful time.
mia sorella e ho trascorso 3 notti al arrocco di turicchi e aveva un meraviglioso soggiorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i have joined my sisters and i work in wine;
ora mi sono unita alle mie sorelle e mi occupo di vino; è stato un
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my sisters and i went to see him and we asked each other forgiveness.
le mie sorelle e io siamo andate a trovarlo e ci siamo chiesti perdono reciprocamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my sisters and i rented 2 rooms,b and b + half board for 3 days.
le mie sorelle e io affittato 2 camere, b e b + mezza pensione per 3 giorni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: