Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are ready to sync.
you are ready to sync.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are ready to go!
sei pronto per l'azione!
Last Update: 2013-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
you are ready to shoot
tirare
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are ready to dial.
ora siete pronti per chiamare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are ready to go!
ora siete pronti a partire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are ready to set your dose.
adesso è pronto per regolare la sua dose.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
whenever you are ready to leave!
ogni volta che si è pronti per partire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are ready to administer the dose.
ora siete pronti a somministrare la dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
now you are ready to visit russia!
ora siete pronti per visitare la russia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are ready to step into your greatness.
se sei pronto ad entrare nella grandezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are ready to fring- a- way.
adesso siete pronti per usare fring!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are ready to do it god's way.
ora siete pronti a farvi guidare da dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are ready to print the first page.
ora siete pronti per la stampa della prima pagina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are ready to put yourself into the hands
lei è pronto à trasmettersi completamente in mani feminili,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deal tell the dealer you are ready to deal cards.
affare dica al commerciante che lei è pronto ad affrontare biglietti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are ready to see great change come to gaia!
siate pronti per il grande cambiamento di gaia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- when you are ready to go - press f3, start.
- quando sei pronto a muoverti premi f3, start.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are ready to start finding love, click here.
se ti senti pronto/a a cercare l'amore, clicca qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don’t see clumps you are ready to inject.
se non vede grumi, è pronto per l’iniezione.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: