Results for you say what translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

you say what

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

say what?!

Italian

che cosa ?!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

??? ??? ??? say what?

Italian

cioè la tua salute non era al minimo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what you say

Italian

che ducii

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what you say,

Italian

quello che lei dice,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what you say ?

Italian

quelli che

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so you say what you want

Italian

fino a che

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can say what you want,

Italian

anche tardi, se tu lo vuoi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you say

Italian

que cosa dice

Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say what you feel.

Italian

dire quello che si sente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what did you say?

Italian

cosa hai detto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

"what did you say!"

Italian

"e' normale che non puoi ricordarlo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what would you say

Italian

che ne diresti se fossi anche tu così,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what would you say?

Italian

? proprio come dici tu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pippo – what you say!

Italian

pippo, anche lei!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god, what do you say? what do you say?

Italian

dio, che ne dici? dio, che ne dici?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you say - "what if i fail in the end?

Italian

tu dici: "che succede se sbaglio proprio alla fine?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you say: 'what i have heard is clear to me;

Italian

tu dici: "ben discerno ciò ch'i' odo;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you take a cynical view, you say: what else is new?

Italian

da un punto di vista cinico ci si potrebbe chiedere: cosa c'è di nuovo?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

what you say, what you say when your spitting up on your bed?

Italian

cosa dici, cosa dici quando sputi sul tuo letto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ah, what you say, what you say, what can you say of importance?

Italian

ah, cosa dici, cosa dici, cosa puoi dire di importante?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,026,422 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK