Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your heart
il tuo cuore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
revs your heart
numero di giri il tuo cuore
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but your heart.
ma il tuo cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your heart ablaze
infiamma il tuo cuore
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with all your heart,
con tutto il cuore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
show me your heart
dammi il tuo cuore
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our love, your heart…
"il nostro amore e il vostro cuore..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your heart is languishing
languisce il cor
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hardens your heart.
ed il cuore ti indurisce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
settled in your heart;
si posò nel tuo cuore;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at your heart's door.
alla porta del tuo cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus reads your heart.
esamina la tua coscienza e convertiti al vangelo di nostro signore gesù cristo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold your heart, hold your life.
hold your heart, hold your life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open your hearts.
aprite i vostri cuori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are your hearts hardened?
avete il cuore indurito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“strengthen your hearts”.
“rinfrancate i vostri cuori”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: