Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
18- zacharie (as).
18 - zacharie (as).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"o zacharie, we announce good advertisement of a boy to you.
"o zacharie, ce l'annunciamo buono avviso di un ragazzo."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one said concerning the son of zacharie that it did not approach disobediences.
si è detto che riguardano i fili di zacharie che non si avvicinava alle désobéissances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[ 13 ] like zacharie and his/her son (on them peace!).
(13) sul modello di zacharie ed i suoi figli (su loro la pace !).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[ 1 ] youhanna . name of the son of the zacharie prophet in arab language.
[ 1 ] youhanna .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from our time, one finds many sects exits of the reform , in particular of the anglo-saxon world which like to claim themselves of the son of zacharie.
della nostra epoca, si trovano molte sette derivate dalla riforma , in particolare del mondo anglosassone che gradiscono vantarsi dei fili di zacharie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with the saint and lord of israel and worlds to reveal in zacharie [ 4 ] , his/her father (on him peace!) :
al santo e signore di israele e dei mondi di rivelare a zacharie (4) , suo padre (su lui la pace!) :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[ 20 ] it was said that the son of marie will say one day to the son of zacharie (on them peace!) : "you are better than me, because it is god who gave you the safety of peace, while it is me which to me it am given to myself".
(20) si è detto che i figli marie diranno un giorno ai fili di zacharie (su loro la pace !) :"sei migliore di me, poiché è dio che lo ha dato ciao di pace, mentre è io che me lo è dato a io stesso".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting