Results for destination folder translation from English to Japanese

destination folder
出力先フォルダ

destination folder:
変換後の画像

destination folder: %1
送信先フォルダ: %1@info:status number of folders for which update is completed.

check the destination folder.
出力先フォルダをチェックしてください。

the destination folder was: %1.
行き先フォルダ: %1

folder
フォルダ

browse to the destination folder.
{&tahoma9}インストール先フォルダを参照してください。

destination:
移動先:

node or destination folder not found
ノードまたは行き先フォルダが見つかりません

could not create destination folder.
行き先フォルダを作成できませんでした。

open & destination folder after extraction
展開後に行き先フォルダを開く(d)

free space in destination folder: %1
送り先ディレクトリの空き容量: %1

source folder: %1 - destination folder: %2
送信元フォルダ: %1 - 送信先フォルダ: %2

write the name, description and destination folder of the bookmark
ブックマークの名前、説明、移動先フォルダを記入

overwrite existing files if they exist in the destination folder
出力先フォルダの既存のファイルを上書きします。

a valid destination folder for the installation could not be determined.
インストールのための正しいコピー先を確定できませんでした。

destination folder to extract to. defaults to current path if not specified.
展開先のフォルダ。指定がなければ現在のパスを使用します。

cannot expire messages from folder %1: destination folder %2 not found
フォルダ %1の古いメッセージを整理できませんでした: 行き先フォルダ %2が見つかりません

unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or folder.
%1できません。相手のサーバがファイルまたはフォルダの受け取りを拒否しています。

specify details about the **destination folder and addresses / urls** for the tileset.
タイルセットの **行き先フォルダとアドレス/url** の詳細を指定します。