Results for exemption status translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

exemption status

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

status

Japanese

状態

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 11
Quality:

English

status.

Japanese

idを　入力してください

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

status:

Japanese

{&tahoma9}ステータス:

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as exemption or warning:

Japanese

アッラーからの御諭しと警告として（伝えている）。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.com

English

- you get a gender exemption?

Japanese

- 性免除権は持ってるのか？

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

English

seems he got himself a special exemption. got connections, i reckon.

Japanese

彼は特別な免除を持ってる たぶんコネだろう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

English

right, so article 4, in terms of exemptions...

Japanese

ええ　例外条項の4...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Add a translation

Get a better translation with
7,728,783,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK