You searched for: expenditures of purchased receivables [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Japanese |
Info |
|
Last Update: 2010-02-26 |
Communications with the Cassini spacecraft are conducted through radio transmissions received and sent through the biggest antennas in the world - those of NASA's Deep Space Network.
|
カッシーニ探査機との通信は、NASAのディープスペースネットワークが保有する世界最大のアンテナ群を使った無線伝送で行われる。
|
Last Update: 2012-04-28 |
|
Last Update: 2012-05-07 |
A 70-meter diameter antenna - larger than a football field -- is often used capture Cassini's radio signal, either alone or in concert with smaller, 34-meter diameter antennas to boost the amount of signal received.
|
カッシーニからの無線信号の捕捉には、フットボール球場よりも大きい直径70mのアンテナが単独で使用される場合や、受信する信号を増幅するために直径34mの小型アンテナが併用される場合も少なくない。
|
Last Update: 2012-04-28 |
|
Last Update: 2010-12-11 |
|
Last Update: 2010-08-26 |
|
Last Update: 2010-10-29 |
You purchase a license for long-term use without recurring billing or time limits on use.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Instrument teams receive raw data ready for scientific analysis and interpretation.
|
計器チームはそのままで科学的解析と解釈を行える生のデータを受け取る。
|
Last Update: 2012-04-28 |
These commands are encoded into a radio signal that can be "heard" by Cassini's onboard radio receiver.
|
これらのコマンドは暗号化され、カッシーニの搭載無線機が受信可能な無線信号に載せられる。
|
Last Update: 2012-04-28 |
|
Last Update: 2012-04-06 |
|
Last Update: 2010-03-25 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: communications (English - Japanese) | administrator (English - Japanese)
Users are now asking for help: earthquake catastrophe (English>Tagalog) | 159 (Italian>English) | qu (French>English) | tire pressure warning reset switch signal (English>German) | the minimum thickness after (English>Italian) | isi ikan kurau (Malay>English) | makipagbati (English>Tagalog) | englis at tagalog (English>Tagalog) | dwindled down (English>Tagalog) | serge (Czech>English) | moselle (Greek>Czech) | empathize (English>Tagalog) | contrat de location (French>Portuguese) | 672 (Italian>English) | eps panel (English>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语