Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: inclusion criteria were    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

Inclusion

インクルージョン

Last Update: 2010-11-20
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Criteria pane

条件ウィンドウ

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

File Inclusion

ファイル一覧

Last Update: 2006-11-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Search criteria

検索エンジン

Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Diagnostic criteria

診断

Last Update: 2010-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Filter Criteria

フィルタの基準

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Reliability Criteria
http://ru.renesas.com/produ [...] _handbook.jsp

信頼性の尺度
http://japan.renesas.com/pr [...] _handbook.jsp

Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Criteria not relevant

Šî€‚ª“KØ‚ł͂Ȃ¢

Last Update: 2005-04-27
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Criteria not relevant

基・が適切ではない

Last Update: 2005-04-27
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Keep filter criteria

ソース範囲とリンクする

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

File Acceleration Inclusion List

ファイルのパフォーマンス向上率一覧

Last Update: 2006-11-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

~Keep filter criteria

ソース範囲とリンクする(~K)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Were

Were

Last Update: 2010-03-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

I-FAAST Acceleration Inclusion List Conflict

I-FAAST パフォーマンス向上率一覧のコンフリクト

Last Update: 2006-11-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

File Acceleration Inclusion List I-FAASTfile acceleration inclusion list

ファイルのパフォーマンス向上率一覧 I-FAASTファイルのパフォーマンス向上率一覧I-FAASTふぁいるのぱふぉーまんすこうじょうりついちらん

Last Update: 2006-12-20
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Administer remote computers or servers, as if you were sitting right in front of them.

リモートコンピュータまたはサーバーを、その前で操作しているかのように管理できます。

Last Update: 2012-04-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cintamani

Control computers remotely via the internet, as if you were sitting right in front of them.

さまざまなコンピュータを、コンピュータの前で操作しているかのように、インターネット経由でリモートコントロールできます。

Last Update: 2012-04-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cintamani

With TeamViewer, you can easily control your customer's computer remotely, as if you were sitting right in front of it.

TeamViewerを使用することによって、顧客のコンピュータを、その前で操作しているかのように容易にリモートコントロールできます。

Last Update: 2012-04-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cintamani

About 40,000 miles later, the brakes were making noise, so I took my car back to Buff and asked him to check out the problem.
http://www.cio.com/article/ [...] xonomyId=3181

4万マイルほど走るとブレーキからノイズ音がするようになったので、バフのところへ車を持って行き、不具合をチェックしてくれないかと頼んだ。
http://www.ciojp.com/strate [...] 1064?page=0,0

Last Update: 2012-04-30
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Certificate of non-inclusion

非含有証明書

Last Update: 2011-07-10
Subject: Chemical
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  acceleration (English - Japanese) | certificate (English - Japanese) | diagnostic (English - Japanese)


Users are now asking for help: duen (Catalan>Spanish) | he?s profile (English>Tagalog) | fought bravely (English>Tagalog) | substituted (English>Portuguese) | varustettujen (Finnish>Swedish) | - la saint-patrick : (French>German) | carbiden (Dutch>English) | good afternoon to you as well (English>Tagalog) | réduire les risques d (French>English) | gewijzigd (Dutch>English) | sanjacado (Spanish>Creole French (Haitian)) | nous égorgions (French>Italian) | for those who not using your own pic (Malay>English) | kurzheck (German>Russian) | pour quo (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语