Launches - English - Japanese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

launch

起動

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

GMI Launches Research Analyzer

GMI が Research Analyer を発売

Last Update: 2006-08-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Help Launches the Diskeeper Administrator help.

ヘルプ－Diskeeper Administrator のヘルプが起動します。

Last Update: 2006-12-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This launches the Create Report Wizard.

レポートの作成ウィザードが起動します。

Last Update: 2006-12-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Help Launches the Diskeeper Administrator help.

ヘルプ－Diskeeper Administrator のヘルプを起動します。

Last Update: 2006-12-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Launch Site

発射台

Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Launch Pane

ウィンドウ

Last Update: 2007-10-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Launch Game

ローンチタイトル

Last Update: 2011-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Quick Launch

クイック起動

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quick Launch PaneQuick Launch pane

起動ウィンドウ起動ウィンドウきどううぃんどう

Last Update: 2007-09-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 11
Quality:

Quick Launch Task PaneQuick Launch Pane

起動ウィンドウ起動ウィンドウきどううぃんどう

Last Update: 2006-12-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Quick Launch

起動

Last Update: 2006-11-02
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

%n%nEngine launch failed.

%ｎ%ｎエンジンを起動できません。

Last Update: 2006-11-28
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Quick Launch Task Menu

起動タスクメニュー

Last Update: 2007-09-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

&Quick Launch Pane

起動ウィンドウ(&Q)

Last Update: 2007-10-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Evaluating launch conditions

起動状態を検証しています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Launch the program

{&Tahoma9}プログラムの起動

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Show Quick Launch Pane

起動ウィンドウの表示

Last Update: 2007-10-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hide Quick Launch Pane

起動ウィンドウの非表示

Last Update: 2007-10-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quick Launch Task Menu

起動ウィンドウのメニュー

Last Update: 2007-09-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

English

Japanese

Info