Results for legal issue translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

legal issue

Japanese

法的問題

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

legal

Japanese

法

Last Update: 2013-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

English

legal?

Japanese

法務？

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

- legal.

Japanese

法務部です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

legal abortion

Japanese

ｺﾞｳﾎｳﾃｷｼﾞﾝｺｳﾘｭｳｻﾞﾝ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

liabilities, legal

Japanese

職業上の責任

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

legal action?

Japanese

訴訟する?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

in legal terms, children are called "issue."

Japanese

法律用語では、子供は「ｉｓｓｕｅ」と呼ばれる。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i thought there'd be a legal issue, but actually

Japanese

色々面倒もあるだろうけど

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

i'm afraid ms austen's legal issue is off the table.

Japanese

まだ発見されていない他の 生存者が存在するという－

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

- but we shouldn't run into any legal issues.

Japanese

訴訟は避けたい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Get a better translation with
7,729,811,460 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK