Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coroner came back with a preliminary report.
- 検視官が戻りました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preliminary report is blunt force trauma.
予備報告は強い外傷
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
of work?
仕事の悩み?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a report of torchlight inside.
中に明かりが見えると報告が
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
out of work
失業中
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
just got a report of an abduction.
ちょうど誘拐があったとの 報告だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: