Results for so far translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

so far.

Japanese

ここまではね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- so far.

Japanese

- 今のトコね...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"so far."

Japanese

"今まで"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

22 so far.

Japanese

今の所22人

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, so far.

Japanese

ええ、これまではね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- none so far.

Japanese

− 今のところまだです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so far so good.

Japanese

今のところは順調だよ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

any luck so far?

Japanese

うまく行きそうか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- nothing so far.

Japanese

- 今のところ何も

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- seven, so far.

Japanese

- 7つだ 今の所は

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's so far!

Japanese

- 遠いよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- so far. - jealous?

Japanese

今のところはね ――くやしいのか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

250 skeletons so far.

Japanese

250の骨格が見つかってるわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no takers so far?

Japanese

心当たりは?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's not so far.

Japanese

そんなに遠くありません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- you've come so far.

Japanese

- 君はここまで来たんだ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

counted five kias so far.

Japanese

今のところ5人死亡

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything we shot so far?

Japanese

今まで撮った分は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's right so far.

Japanese

それが?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how's your day so far?

Japanese

最近どう?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,091,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK