Tinning

ブリキ

Tinned

ブリキ

Tin can

缶

tin

缶

Tin

錫

Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.
Ezekial 27.12

あなたはそのすべての貨物に富むゆえに、タルシシはあなたと交易をなし、銀、鉄、すず、鉛をあなたの商品と交換した。
Ezekial 27.12

As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you.
Ezekial 22.20

人が銀、青銅、鉄、鉛、すずなどを炉の中に集め、これに火を吹きかけて溶かすように、わたしは怒りと憤りとをもって、あなたがたを集め入れて溶かす。
Ezekial 22.20

Only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,
Numbers 31.22

金、銀、青銅、鉄、すず、鉛など、
Numbers 31.22

And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:
Isaiah 1.25

わたしはまた、わが手をあなたに向け、あなたのかすを灰汁で溶かすように溶かし去り、あなたの混ざり物をすべて取り除く。
Isaiah 1.25

Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.
Ezekial 22.18

「人の子よ、イスラエルの家はわたしに対して、かなかすとなった。彼らはすべて炉の中の銀、青銅、すず、鉄、鉛のかなかすとなった。
Ezekial 22.18