Results for ugliness translation from English to Japanese

ugliness
美

beauty#ugliness
醜い

i knew ugliness was contagious!
醜さは伝染するって分かってるわ！

oh, that's festering ugliness.
ああ うんざりする醜さだ

the constant pain and the ugliness.
絶え間ない痛みと醜さ

all that ugliness, all those corpses.
あんたの気持ちはわかる

doesn't need to be any ugliness.
醜い行為は不要だ

i heard about the ugliness out there.
失態があったそうだが

i'm sure you saw a lot of ugliness over in afghanistan.
君は沢山嫌な事を見ただろう アフガニスタンで

today we're bringing the ugliness inside you out into the open.
今夜 内なる汚れを落とそう

i just can't believe that this much ugliness exists in the world.
この世界にある醜くさが - 信じられないですよ

now in order for you to stay alive we have to match your face with the ugliness of your soul.
今 君は生きているが 内なる汚れは 顔に出ている

i see their ugliness, and their beauty... and i wonder how the same thing can be both.
醜さと美しさを見る... そして両方が同時に 存在するのを疑問に思う

seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.
間近から見ると、ものごとはその欠点や本来備わる醜さを露わにする傾向がある。

i won't bore you with the details, but private investigators were hired, photographs were taken, and the usual ugliness ensued.
細かい話をして 退屈せる気は無いけど 雇われた私立探偵に 写真を撮られて お決まりのマズイことが起きたわ

repulsed by her haggard appearance the prince sneered at the gift and turned the old woman away but she warned him not to be deceived by appearances for beauty is found within and when he dismissed her again the old woman's ugliness melted away to reveal a beautiful enchantress.
老婆の醜さを見て 王子は すげなく その願いを拒絶した 人を外見で 判断しないようにと

her two sidekicks were chastity meyer, who was stupid enough to hit a home run with any boy willing to play, and hope plotkin, uber-hypochondriac, who believed that germs led to ugliness, and ugliness led to death.
彼女の２人親友 一人はチャスティー どんな男子とでもホームランを 打っちゃうようなおバカな子 それとホープ 彼女は超神経質で