Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: unregister    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

Unregister class servers

クラスサーバーの登録を解除しています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

RPC to unregister server failed.

リモート プロシージャ コールでサーバーを登録できませんでした。

Last Update: 2006-11-02
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Could not unregister type library for file [2]. Contact your support personnel.

ファイル [2] のタイプライブラリの登録を解除できませんでした。サポート担当者に問い合わせてください。

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Module [2] failed to unregister. HRESULT [3]. Contact your support personnel.

モジュール [2] で登録の解除に失敗しました。HRESULT [3]。サポート担当者に問い合わせてください。

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Could not unregister font [2]. Verify that you have sufficient permissions to remove fonts.

フォント [2] の登録を解除できませんでした。フォントを削除するための十分なアクセス許可があるか確認してください。

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Unregistering program identifiers

プログラム識別子の登録を解除しています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Unregistering type libraries

タイプライブラリの登録を解除しています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Unregistered version

未ライセンスバージョン

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Unregistering MIME info

MIME 情報の登録を解除しています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Unregistering COM+ Applications and Components

COM+ アプリケーションおよびコンポーネントの登録を解除しています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Unregistering fonts

フォントの登録を解除しています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Unregistering modules

モジュールの登録を解除しています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Unregistering extension servers

エクステンションサーバーの登録を解除しています

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The trademarks, service marks, designs, and logos (collectively, the "Trademarks") displayed on the Site are the registered and unregistered Trademarks of McKinsey and its licensors. You agree that you will not refer to or attribute any information to McKinsey or its licensors in any public medium (e.g., press release, Web sites) for advertising or promotion purposes, or for the purpose of informing or influencing any third party and that you will not use or reproduce any Trademark of, or imply any endorsement by or relationship with, McKinsey or its licensors.The trademarks, service marks, designs, and logos (collectively, the "Trademarks") displayed on the Site are the registered and unregistered Trademarks of McKinsey and its licensors. You agree that you will not refer to or attribute any information to McKinsey or its licensors in any public medium (e.g., press release, Web sites) for advertising or promotion purposes, or for the purpose of informing or influencing any third party and that you will not use or reproduce any Trademark of, or imply any endorsement by or relationship with, McKinsey or its licensors.
http://www.mckinsey.co.jp/i [...] terms_en.html

弊社サイトのコンテンツ並びに機能は、テキスト、グラフィックス、ロゴ、アイコン、 イメージ等並びにその選択・配置等も含めて、すべてマッキンゼー自身もしくはそのライセンサーに排他独占的に帰属する財産であり、 米国の著作権法と国際著作権条約の規定によって保護されているものです。これ等に関する権利のうち、 明示の規定によって使用許諾されたもの以外は、すべてマッキンゼーもしくはそのライセンサーに留保されております。弊社サイトのコンテンツ並びに機能は、テキスト、グラフィックス、ロゴ、アイコン、 イメージ等並びにその選択・配置等も含めて、すべてマッキンゼー自身もしくはそのライセンサーに排他独占的に帰属する財産であり、 米国の著作権法と国際著作権条約の規定によって保護されているものです。これ等に関する権利のうち、 明示の規定によって使用許諾されたもの以外は、すべてマッキンゼーもしくはそのライセンサーに留保されております。
http://www.mckinsey.co.jp/i [...] fo/terms.html

Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  unregistering (English - Japanese) | unregistered (English - Japanese)


Users are now asking for help: váter (Spanish>Greek) | finisecular (Spanish>Catalan) | σμαραγδι (Greek>English) | 2 upn 80 accoppiati o 1 hea 100 (Italian>French) | d?led (Welsh>English) | burgo (Spanish>English) | μονογραφη (Greek>English) | podregionalna (Slovenian>German) | load from map or fold all (English>Turkish) | შეცდომა (Georgian>Turkish) | nitrios (Spanish>French) | améliorées (French>Spanish) | anillo de fermadura (Spanish>Italian) | ibm (Georgian>Tamil) | extraterrestres (French>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语