Results for frame translation from English to Kazakh

frame
Фрейм

frame rate
Кадрлар жиілігі

copy this frame
Осы фреймнің көшірмесін орналастыру

titlebar & & frame
Айдары мен қоршауы

frame error rate
Кадр қателері

table frame %1
% 1 кестесінің фрейміpseudo- author for annotations

configure frame border
Кесте

frame/ frameset properties
Фрейм/ Фрейм жиынның қасиеттері

a simple frame container
Қарапайым фрейм бөлшегі

frame buffer plugins for krfb
name

behavior at end of frame/ page
Фрейм/ Беттің соңындағы тәртібі

an empty container with no frame
Бос қоршаусыз контейнер

inner window, titlebar & & frame
Терезенің іші, айдары және қоршауы

frame is a copy of the previous frame
Фрейм алдыңғы фреймнің көшірмесі

convert current frame to an inline frame
Назардағы фреймді мәтін құрамындағы қылу

a lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame
Жеңіл, бір коршауда бірнеше терезелерді біріктірелетін, терезе менеджеріname

behavior on left click into the titlebar or frame of an active window.
Назардағы терезенің айдары не қоршауын меңзеп, тышқанның сол жақ батырмасын шерткенде болатын әрекеттер.

behavior on middle click into the titlebar or frame of an active window.
Белсенді терезенің айдары не қоршауын меңзеп, тышқанның ортаңғы батырмасын шерткенде болатын әрекеттер.

lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it
Таңдалған фреймді артқа, яғни барлық басқа фреймдерден төмен қылып батыру

in this row you can customize left click behavior when clicking into the titlebar or the frame.
Осы жолда Сіз терезенің айдарын не қоршауын меңзеп, тышқанның сол жақ батырмасын шерткенде болатын әрекеттерді баптай аласыз.