Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mine bestfriend
당신은 내 가장 친한 친구가 될 수 있습니까
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my beloved friend
반접
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my beloved friend.
오
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed you my bestfriend
내 친한 친구가 그리웠 어
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha i support my beloved brother
하하 내가 사랑하는 형제를지지 해
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the beloved of their husbands, of one age.
나이가 같으며 사랑받게 하 셨느니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowing, brethren beloved, your election of god.
하 나 님 의 사 랑 하 심 을 받 은 형 제 들 아 너 희 를 택 하 심 을 아 노
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beloved (by nature), equal in age,-
나이가 같으며 사랑받게 하 셨느니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear my bestfriend thank you to make me happy and supporting me
정서적 과잉 참여
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and he only is the oft forgiving, the beloved of his bondmen.
그분은 관용과 사랑으로 충 만하사
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my bestfriend you’re the best gift that ever happened to me
내 가장 친한 친구
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in our sight, they are indeed the chosen ones, the beloved.
실로 그들은 선택받은 훌륭 한 동반자들로 하나님 안에 있었 노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another.
사 랑 하 는 자 들 아 ! 하 나 님 이 이 같 이 우 리 를 사 랑 하 셨 은 즉 우 리 도 서 로 사 랑 하 는 것 이 마 땅 하 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward god.
사 랑 하 는 자 들 아 ! 만 일 우 리 마 음 이 우 리 를 책 망 할 것 이 없 으 면 하 나 님 앞 에 서 담 대 함 을 얻
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i write not these things to shame you, but as my beloved sons i warn you.
내 가 너 희 를 부 끄 럽 게 하 려 고 이 것 을 쓰 는 것 이 아 니 라 오 직 너 희 를 내 사 랑 하 는 자 녀 같 이 권 하 려 하 는 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;
사 랑 하 는 자 여 ! 네 가 무 엇 이 든 지 형 제 곧 나 그 네 된 자 들 에 게 행 하 는 것 이 신 실 한 일 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.
나 의 사 랑 하 는 자 야 ! 너 는 어 여 쁘 고 화 창 하 다 우 리 의 침 상 은 푸 르
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lo a voice from heaven, saying, this is my beloved son, in whom i am well pleased.
하 늘 로 서 소 리 가 있 어 말 씀 하 시 되 ` 이 는 내 사 랑 하 는 아 들 이 요 내 기 뻐 하 는 자 라' 하 시 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there came a voice from heaven, saying, thou art my beloved son, in whom i am well pleased.
하 늘 로 서 소 리 가 나 기 를 ` 너 는 내 사 랑 하 는 아 들 이 라 내 가 너 를 기 뻐 하 노 라' 하 시 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: