Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
measure and record the tray temperature when leaving the charger/discharge before power check.
power check전 충방전기 출고 시 tray 의 온도를 측정/기록 한다.
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
그 머 리 를 소 반 에 담 아 다 가 여 아 에 게 주 니 여 아 가 이 것 을 그 어 미 에 게 주 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she, being before instructed of her mother, said, give me here john baptist's head in a charger.
그 가 제 어 미 의 시 킴 을 듣 고 가 로 되 ` 세 례 요 한 의 머 리 를 소 반 에 담 아 여 기 서 내 게 주 소 서' 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, i will that thou give me by and by in a charger the head of john the baptist.
저 가 곧 왕 에 게 급 히 들 어 가 구 하 여 가 로 되 ` 세 례 요 한 의 머 리 를 소 반 에 담 아 곧 내 게 주 기 를 원 하 옵 나 이 다' 한
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fan3988 is the newest member of a family of charger front-end integrated circuits designed to provide li-ion batteries protection from failures of the charging circuit.
fan3988 은 충전회로의 오류로부터 리튬이온 배터리 보호를 제공하기 위해 설계된 충전기 앞단 집적 소자 제품군에서 가장 최근 제품이다.
Last Update: 2011-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary:
은 반 은 각 각 일 백 삼 십 세 겔 중 이 요, 은 바 리 는 각 각 칠 십 세 겔 중 이 라 성 소 의 세 겔 대 로 모 든 기 명 의 은 이 도 합 이 이 천 사 백 세 겔 이 요
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, a silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
그 예 물 도 성 소 의 세 겔 대 로 일 백 삼 십 세 겔 중 은 반 하 나 와 칠 십 세 겔 중 은 바 리 하 나 라 이 두 그 릇 에 는 소 제 물 로 기 름 섞 은 고 운 가 루 를 채 웠
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
그 예 물 도 성 소 의 세 겔 대 로 일 백 삼 십 세 겔 중 은 반 하 나 와 칠 십 세 겔 중 은 바 리 하 나 라 이 두 그 릇 에 는 소 제 물 로 기 름 섞 은 고 운 가 루 를 채 웠
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: