Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: gerald    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

Gerald P. Quindlen President and Chief Executive Officer
http://www.logitech.com/en-sg/about.part

Gerald P. Quindlen 사장 겸 최고 경영인
http://www.logitech.com/ko-kr/about.part

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Gerald P. Quindlen President and Chief Executive Officer
http://www.logitech.com/en- [...] xecutive-bios

L. Joseph Sullivan 전세계 조직 운영 수석 부사장
http://www.logitech.com/ko- [...] xecutive-bios

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Gerald P. Quindlen Member of Committee for Board Compensation
http://www.logitech.com/en- [...] xecutive-bios

Matthew Bousquette 보상의원회장, 이사회 위원
http://www.logitech.com/ko- [...] xecutive-bios

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

"By investing in AMEC, QUALCOMM will help to encourage innovation in the advanced semiconductor industry, helping bring more integrated and cost-effective chipsets to global manufacturers." "We are very pleased to have QUALCOMM as one of our corporate investors," said Gerald Yin, AMEC's chairman and chief executive officer.
http://www.qualcomm.com.au/ [...] vestment.html

"AMEC에 투자함으로써 QUALCOMM은 앞선 기술을 지닌 반도체 기업의 개발을 장려하여 보다 통합되고 경제적인 칩셋을 세계 제조업체에 제공하는데 기여할 것입니다 " "QUALCOMM으로부터 투자를 받게 되어 기쁘게 생각합니다."라고 AMEC의 회장 겸 CEO인 제럴드 양이 전했습니다.
http://www.qualcomm.co.kr/n [...] vestment.html

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

###BEIJING and SHANGHAI, China - 07-03-2007 - QUALCOMM Incorporated and Advanced Micro-Fabrication Equipment Inc. (AMEC) today announced that AMEC, an emerging Asia-based developer of proprietary innovative semiconductor processing technology and equipment, has raised USD 8 million from QUALCOMM and other investors in its latest round of financing. "QUALCOMM continues to work closely with numerous industry leaders and is firmly committed to helping ensure the success of emerging companies based in China that have opportunities to serve global markets," said Behrooz Abdi, senior vice president and general manager of QUALCOMM CDMA Technologies. "By investing in AMEC, QUALCOMM will help to encourage innovation in the advanced semiconductor industry, helping bring more integrated and cost-effective chipsets to global manufacturers." "We are very pleased to have QUALCOMM as one of our corporate investors," said Gerald Yin, AMEC's chairman and chief executive officer. "QUALCOMM is one of the primary drivers of the wireless communications revolution. The cutting-edge integrated circuits that power some of today's most advanced devices are the same ones that AMEC's technologies and products will help produce. The investment by this industry leader represents a significant vote of confidence in our progress." The first closing of AMEC's Series B round was announced in October 2006. The amount secured at that time was USD 35 million. The investors included: Walden International, Lightspeed Venture Partners, Goldman Sachs, Redpoint Ventures, Interwest Partners, Bay Partners, Global Catalyst Partners and KT Venture Group. Today's investment represents the final closure of the company's Series B effort. This investment is part of QUALCOMM's commitment made in June of 2003 to invest up to USD 100 million in early to mid-stage Chinese companies engaged in the development and commercialisation of CDMA-based products, applications and services, and other innovative technologies that support the broader wireless communications ecosystem. About Advanced Micro-Fabrication Equipment Inc. Advanced Micro-Fabrication Equipment Inc. (AMEC) is an emerging Asia-based semiconductor equipment company with a portfolio of proprietary wafer fabrication solutions designed to advance technology, increase productivity and reduce manufacturing costs for leading global semiconductor manufacturers. Strategically headquartered in the hub of the semiconductor manufacturing industry, AMEC's proprietary etch and chemical vapour deposition (CVD) systems combine unique technology solutions with economic innovations for the 65/45-nm nodes and beyond. AMEC's global infrastructure will include R&D, manufacturing, business and support operations in China, Japan, Korea, Singapore, Taiwan and the U.S. To learn more about AMEC, please visit the company on the Internet at www.amec-inc.com. About QUALCOMM QUALCOMM Incorporated (www.qualcomm.com) is a leader in developing and delivering innovative digital wireless communications products and services based on CDMA and other advanced technologies. Headquartered in San Diego, Calif., QUALCOMM is included in the S&P 500 Index and is a 2006 FORTUNE 500® company traded on The Nasdaq Stock Market® under the ticker symbol QCOM. ###
http://www.qualcomm.com.au/ [...] vestment.html

###중국, 베이징 및 상하이 - 07-03-2007 - QUALCOMM Incorporated와 Advanced Micro-Fabrication Equipment Inc.(AMEC)는 최근 아시아에 기반을 둔 혁신적인 반도체 처리 기술 및 장비 독점 개발 신흥 업체인 AMEC에 다른 투자자들과 함께 8백만 달러를 투자했다고 발표했습니다. "QUALCOMM은 지속적으로 많은 선두 업체와 밀접하게 협력하여 세계 시장으로 나아갈 기회를 지닌 중국 소재의 신흥 기업들이 성공할 수 있도록 지속적으로 도울 것을 약속합니다."라고 QUALCOMM CDMA 기술의 수석 부사장 겸 GM인 베루즈 아브디가 말했습니다. "AMEC에 투자함으로써 QUALCOMM은 앞선 기술을 지닌 반도체 기업의 개발을 장려하여 보다 통합되고 경제적인 칩셋을 세계 제조업체에 제공하는데 기여할 것입니다 " "QUALCOMM으로부터 투자를 받게 되어 기쁘게 생각합니다."라고 AMEC의 회장 겸 CEO인 제럴드 양이 전했습니다. "QUALCOMM은 무선 통신 혁명을 주도하고 있습니다. 오늘날의 일부 최고급 장치의 전원에 쓰이는 첨단 기술의 통합 회로와 같은 것이 AMEC의 기술 및 제품을 통해 생산하게 될 것입니다. 이러한 선두 업체에 대한 투자는 향후 성장에 대한 커다란 확신을 시사하는 것입니다." AMEC의 자금 조달 시리즈 B 1차 마감은 2006년 10월에 발표되었습니다. 당시 조달된 금액은 35백만 달러였고, 투자자는 Walden International, Lightspeed Venture Partners, Goldman Sachs, Redpoint Ventures, Interwest Partners, Bay Partners, Global Catalyst Partners 및 KT Venture Group 등입니다. 최근 투자는 AMEC의 자금 조달 시리즈 B의 최종 마감에 해당됩니다. 이번 투자는 지난 2003년 6월 QUALCOMM이 CDMA 기반 제품, 애플리케이션 및 서비스의 개발 및 상용화와 광역 무선 통신 에코시스템을 지원하는 기타 혁신 기술 개발에 힘쓰는 중국 기업에 대해, 초기-중기 단계로 1억 달러까지 투자하기로 한 약속을 일부 이행한 것입니다. Advanced Micro-Fabrication Equipment Inc. 소개 Advanced Micro-Fabrication Equipment Inc.(AMEC)는 첨단 기술에 맞춰 설계된 독점적 웨이퍼 제조 솔루션 포트폴리오를 갖춘 아시아 기반의 신흥 반도체 장비 업체입니다. 높은 생산성과 낮은 제조 원가를 통해 세계 반도체 제조업체에 앞서가고 있습니다. 반도체 제조 산업 중심지에 전략적으로 본사가 위치해 있으며 AMEC의 독점적 에칭 및 화학증착(CVD) 솔루션은 65/45-nm 노드 이상의 경제 혁신을 갖춘 고유 기술 솔루션을 통합합니다. AMEC의 세계적 인프라에는 연구 개발, 제조, 비즈니스가 포함되며, 중국, 일본, 한국, 싱가포르, 대만 및 미국에서의 운영도 지원합니다. AMEC에 대한 더 자세한 정보는 인터넷상의 www.amec-inc.com 회사 주소를 방문하십시오. QUALCOMM 소개 QUALCOMM(www.qualcomm.com)은 CDMA 및 기타 고급 기술을 기반으로 한 혁신적인 디지털 무선통신과 서비스를 개발하고 제공하는 주요 업체입니다. 캘리포니아주 샌디에고에 본사를 두고 있는 QUALCOMM사는 S&P 500 지수에 포함되어 있으며 QCOM이란 이름으로 Nasdaq Stock Market®에 상장되어 있는 2006 포춘지 선정 500®대 기업으로 선정된 기업입니다. ###
http://www.qualcomm.co.kr/n [...] vestment.html

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  commercialisation (English - Korean) | infrastructure (English - Korean) | headquartered (English - Korean)


Users are now asking for help: girls (Danish>Spanish) | pigmaliãƒâ³n (Spanish>Portuguese) | umožnit (Czech>Greek) | suo iacentis (Mongolian>Hindi) | memorandum (Maltese>English) | naputo (Tagalog>English) | blinky (English>French) | سكس مصري (Arabic>English) | chère madame, (French>English) | warmteterugwinningssystemen (Dutch>English) | misuse (English>Greek) | por cuanto hace al planteamiento del tribunal (Spanish>Portuguese) | à long terme (French>English) | which shade of white to choose (English>Italian) | fission community (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语