Results for guided translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

guided

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

guided tours

Korean

관광 가이드

Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who determined and guided,

Korean

모든 것에 특징을 두사 그것 으로 유용케 하였으며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who determined and guided them,

Korean

모든 것에 특징을 두사 그것 으로 유용케 하였으며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when is the next guided tour?

Korean

다음 관광 여행이 언제예요?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

guided them to the right path,

Korean

그들을 옳은 길로 인도한 후

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and who destined and [then] guided

Korean

모든 것에 특징을 두사 그것 으로 유용케 하였으며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and guided them to the straight path,

Korean

그들을 옳은 길로 인도한 후

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and guided him on the two highways?

Korean

하나님은 그에게 두 길을 설명하였노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and we guided them on the straight path.

Korean

그들을 옳은 길로 인도한 후

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and found you wandering, and guided you.

Korean

그분은 방황하는 그대를 발견하여 그대를 인도하지 아니 했더 뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and we guided them both on the right way.

Korean

그들을 옳은 길로 인도한 후

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he found you lost and guided [you],

Korean

그분은 방황하는 그대를 발견하여 그대를 인도하지 아니 했더 뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he found thee wandering, so he guided thee,

Korean

그분은 방황하는 그대를 발견하여 그대를 인도하지 아니 했더 뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the one who kept proper measure and then guided.

Korean

모든 것에 특징을 두사 그것 으로 유용케 하였으며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

did he not find you a wanderer so he guided you?

Korean

그분은 방황하는 그대를 발견하여 그대를 인도하지 아니 했더 뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and also landmarks; and by the stars they are guided.

Korean

이정표와 별들로써 사람들 이 방향을 알 수 있노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and guided him on the two paths (of good and evil)?

Korean

하나님은 그에게 두 길을 설명하였노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and they bar them from the way, and they think they are guided,

Korean

그리하여 사탄들이 그들로 하여금 바른 길에서 벗어나게 하 나 그들은 스스로가 옳은 길로 인도되는 것으로 생각하노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and fir'awn led his nation astray, and guided them not.

Korean

이리하여 파라오는 그의 백 성을 방황케 했을뿐 바르게 인도 하지 못했노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

follow those who ask no recompense of you and are rightly guided.

Korean

여러분께 보상을 구하지 아 니한 그분들을 따르소서 그분들은인도하심을 받은 분들이라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,096,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK